svårigheter med språk

publicerat i Laos, nathalie;
 
Det är ganska svårt att göra sig förstådd på engelska mellan varven här. Beställde in en fruitsalad with yoghurt till frukost härmdagen och fick in müsli.. när vi sen skulle förklara ketchup försökte vi med allt möjligt. "Eh tomato sauce, red sauce, you know tomato, not chili sauce" sen pekade vi på en röd skål och på någotsätt förstod hon vad vi menade då. Så om ni vill ha ketchup i Luang prabang peka på en röd skål och gör ett pruttljud. Tips från coachen!
 
Och beställ inte något där det redan står spicy för då är det typ så starkt att det på riktigt inte går att äta. Maja gjorde det misstaget så den kvällen grät hon lite pga sjukt spicy kyckling sen insåg hon att det fick räcka med en ris till kvällsmat. OCH om dem någongång frågar om "Little spicy or spicy" så svara No spicy och virra allt vad ni kan på huvudet för det kommer ändå vara starkt haha.
 
 

Och ja. Magen blir kaos! Welcome to Asia